外国人がいこくじんのための在留資格相談会ざいりゅうしかくそうだんかい

・在留資格ざいりゅうしかくに関かんして不安ふあんや疑問ぎもんを持もつ外国人がいこくじんやその家族、外国人がいこくじんを雇用こようまたは支援しえんしている企業きぎょう・団体関係者だんたいかんけいしゃの人ひとを対象たいしょうに個別相談こべつそうだんを行います。

・福岡出入国在留管理局ふくおかしゅつにゅうこくざいりゅうかんりきょくの担当者たんとうしゃがオンラインで参加さんかし、お話はなしをお伺うかがいします！

日時にちじ

10月がつ14日にち（火曜日かようび）午前ごぜん9時じ30分ふん～午後ごご0時じ30分ふん

　※　事前予約制じぜんよやくせい（先着順せんちゃくじゅん）

場所ばしょ

　〒859-1107　雲仙市吾妻町牛口名うんぜんしあづまちょううしぐちみょう714番地ばんち雲仙市役所うんぜんしやくしょ別館べっかん2階かい会議室かいぎしつ

申込方法もうしこみほうほう・申込期限もうしこみきげん

【申込方法もうしこみほうほう】

●電話でんわ0957-38-3276

●LoGoフォーム

https://logoform.jp/form/9Z4J/1247885（外部リンク）

【申込期限もうしこみきげん】

　10月がつ10日にち（金曜日きんようび）正午しょうごまで

　※定員ていいんになり次第しだい受付うけつけを終了しゅうりょうします

翻訳機ほんやくきで対応たいおうできる言語げんご（タブレット端末たんまつを使つかいます）

【音声翻訳おんせいほんやく】日本語にほんご⇔

英語えいご/中国語ちゅうごくご/韓国語かんこくご/インドネシア語ご/タイ語ご/ベトナム語ご/ブラジルポルトガル語ご/ミャンマー語ご/スペイン語ご/フランス語ご/フィリピノ語ご

【テキスト翻訳ほんやく】日本語にほんご⇔

英語えいご/中国語ちゅうごくご（簡体字かんたいじ）/韓国語かんこくご/インドネシア語ご/タイ語ご/ベトナム語ご/ブラジルポルトガル語ご/ミャンマー語ご/スペイン語ご/フランス語ご/フィリピノ>語ご/<>たいわんかご（繁体字はんたいじ）/アラビア語ご/イタリア語ご/ウルドゥ語ご/オランダ語ご/クメール語ご/シンハラ語ご/デンマーク語ご/ドイツ語ご/トルコ語ご/ネパール語ご/ハンガリー語ご/ヒンディ語ご/ポルトガル語ご/マレー語ご/モンゴル語ご/ロシア語ご

参加費さんかひ

無料むりょう

その他た

・個別相談こべつそうだん（一組ひとくみあたり約やく50分ふん）

お問とい合あわせ先さき

雲仙市外国人相談窓口うんぜんしがいこくじんそうだんまどぐち（地域ちいきづくり推進課内すいしんかない）0957-38-3276

長崎県国際交流協会ながさきけんこくさいこうりゅうきょうかいからのお知しらせ

長崎県外国人相談窓口ながさきけんがいこくじんそうだんまどぐちの専門相談員せんもんそうだんいんによる出張相談会しゅっちょうそうだんかいを雲仙市うんぜんしで同時開催どうじかいさいします！

お問とい合あわせ先さき電話でんわ095-820-3377

くわしくは、こちら長崎県国際交流協会ながさきけんこくさいこうりゅうきょうかいホームページ（外部がいぶリンク）